freja_love (freja_love) wrote,
freja_love
freja_love

Categories:

Как вы учите язык

Расскажите, а?

Я уже сто лет назад все эти эсэфи прошла с идиотками училками бывшими фрезеровщицами Электролюкса и маразматичными дедками-поклонниками Путина. Но толку? Поэтому я учу язык постоянно. В день обязательно 15 минут. Больше мне лень. Но если не лень, то могу и больше. Учить язык я понимаю это делать упражнения на грамматику и фонетику. На фонетику я взяла книжку в библиотеке в печатной форме и такую же в аудио, сижу слушаю диктора и повторяю по предложению. Кстати, похвалюсь )) Я тут звонила в страховую кассу и у них голосовой автоответчик, просят назвать персональный номер и описать кратко дело. У меня никогда не получалось это сделать. А после фонетических упражнений - с первого раза. Я аж опупела от счастья )))

Недавно мне наш поляк сделал комплиман. Сказал, что у меня аутентичное произношение. Но тут же снизил градус моей заслуги в этом - у тебя же муж швед, говорит. Нюню. Муж швед хер когда поправит или подскажет, все сама-сама. Я ему говорю - так я занимаюсь языком. Но он не поверил, подумал, что само липнет. Я ему говорю - ты с детьми говори по-шведски, они же поди без акцента говорят. Они смеются надо мной, отвечает. Пипец. Ну и пусть смеются. Мой сын пытался надо мной смеяццо, так я ему быстро сказала, кто в доме хозяин, скотина нетолерантная

А вы продолжаете совершенствовать язык? Можно ли когда-то успокоиться?
Tags: ordbajseri, выходной, потрындеть, шведский, этошвециябэби
Subscribe

  • (no subject)

    Что то писать нечего особо так если, поныть Сегодня сделала первую прививку, проспала полвечера, проснулась и вот строчу. Рука болит, но…

  • (no subject)

    Кто с раннего утра перевез пять тачек натаскал десять ведерок земли в теплицу и уже в 9.09 задолбался, тот я бггг А после кофе меня ждет еще…

  • (no subject)

    Говорят дети: Робин: Мама, я знаю, что Мишу посадят в тюрьму! Мама: ок и что Миша будет в тюрьме делать? Робин: готовить побег!!!

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 35 comments

  • (no subject)

    Что то писать нечего особо так если, поныть Сегодня сделала первую прививку, проспала полвечера, проснулась и вот строчу. Рука болит, но…

  • (no subject)

    Кто с раннего утра перевез пять тачек натаскал десять ведерок земли в теплицу и уже в 9.09 задолбался, тот я бггг А после кофе меня ждет еще…

  • (no subject)

    Говорят дети: Робин: Мама, я знаю, что Мишу посадят в тюрьму! Мама: ок и что Миша будет в тюрьме делать? Робин: готовить побег!!!